The PocketCHIP isn’t quite the Game Boy you want (or need) but it’s still a lot of fun.